Your browser does not support JavaScript!

 

 

:::
:::
首頁 > 政府公開資訊
職稱、單位及場所名稱英譯
 (N起首:全院性;S起首:三峽院區;T起首:臺北院區;C起首:臺中院區)
編號
中文
雙語詞彙審譯會結論
C301
101教室(容約70)
Classroom 101
C302
201教室(容約50)
Classroom 201
C303
202教室(容約50)
Classroom 202
C304
203教室(容約50)
Classroom 203
C305
301教室(容約30)
Classroom 301
C306
302教室(容約30)
Classroom 302
C307
303教室(容約30)
Classroom 303
N015
人事室
Personnel Office
S101
人事室
Personnel Office
S501
大禮堂
Auditorium
S111
戶外教育研究室
Outdoor Education Office
S500
文薈堂
Wenhui Hall
C122
水電值班室
Electrical & Plumbing Duty Room
T09-3
主任祕書室
Chief Secretary Office
N004
主任秘書
Chief Secretary
S107
主任秘書室
Chief Secretary Office
N016
主計室
Office of Budget and Accounting
S102
主計室
Office of Budget and Accounting
C115
交誼廳
Lounge
C308
交誼廳
Lounge
S602
交誼廳(電腦室)
Computer Lounge
S100
仰喬樓
Yangqiao Hall
T01-3
地下停車場兼防空避難室
Underground Parking and Air Raid Shelter
C500
守衛室
Security Guard Room
T01-2
收發室
Mail Room
N003
行政副院長
Administrative Vice President
C120
行政區
Administration Area
S600
良師園
Liangshi Hall
S112
亞太地區美感教育研究室
Research Room for Asia-Pacific Aesthetic Education
C116
服務台
Service Desk
T01-1
服務台
Service Desk
S114
拾得苑
Shide Gallery
S203
研究人員研究室
Researchers' Offices (整體標示);
Researcher's Office (
個人研究室)
C300
研究大樓
Research Building
C111
研究室
Researcher's Office
S401
研究室
Researcher's Office
S407
研究室
Researcher's Office
S411
研究室
Researcher's Office
C203
音控室
Audio Control Room
C121
值勤室
Duty Room
N012
原住民族教育研究中心
Research Center for Indigenous Education
S206
原住民族教育研究中心
Research Center for Indigenous Education
C117
哺集乳室
Breastfeeding Room
S113
哺集乳室
Breastfeeding Room
S208
哺集乳室
Breastfeeding Room
S412
哺集乳室
Breastfeeding Room
S603
哺集乳室
Breastfeeding Room
T02-2
哺集乳室
Breastfeeding Room
S104
特色招生辦公室
Office for Special Admissions to Senior High School
C101
秘書室
Office of General Affairs
N014
秘書室
Office of General Affairs
S115
秘書室
Office of General Affairs
T09-4
秘書室
Office of General Affairs
C123
茶水間
Tea & Water Room(無廚具等);
Kitchenette (
有簡單廚具等)
S204
討論室
Seminar Room
C202
討論教室(容約35)
Discussion Classroom
T07
財團法人高等教育評鑑中心基金會
Higher Education Evaluation and Accreditation Council of Taiwan
S108
院史室
NAER History Room
N001
院長
President
S105
院長室
Office of the President
T09-1
院長室
Office of the President
S502
健身房
Fitness Room
S106
副院長室
Vice President Office
T09-2
副院長室
Vice President Office
T10
國際會議廳
International Conference Hall
S503
康樂室
Recreation Room
C113
教材教具室
Teaching Aids Room
C102
教育人力發展中心
Center for Educational Leadership and Professional Development
N011
教育人力發展中心
Center for Educational Leadership and Professional Development
N005
教育制度及政策研究中心
Research Center for Education Systems and Policy
S205
教育制度及政策研究中心
Research Center for Education Systems and Policy
N010
教育資源及出版中心
Center for Educational Resources and Publishing
T08
教育資源及出版中心
Center for Educational Resources and Publishing
S303
教室201-206
Classrooms 201-206
S302
教室301-304
Classrooms 301-304
S301
教室401-406
Classrooms 401-406
N009
教科書研究中心
Center for Textbook Research
T04-1
教科書研究中心
Center for Textbook Research
T05-1
教科書研究中心
Center for Textbook Research
T04-2
教科書圖書館
Textbook Library
C118
教授休息室
Visiting Speakers' Room
C103
第一會議室(容約20)
Conference Room 1
C104
第二會議室(容約25)
Conference Room 2
C105
第三會議室(容約12)
Conference Room 3
C119
報到處
Registration (Desk/Counter)
S207
媒體工作室
Press and Media Room
C124
廁所
Restroom
N007
測驗及評量研究中心
Research Center for Testing and Assessment
S404
測驗及評量研究中心主任室
Director's Office, Research Center for Testing and Assessment (含助理等)
Director
Research Center for Testing and Assessment  (僅主任自己)
S403
測驗及評量研究中心辦公室
Research Center for Testing and Assessment - Office(s)
C106
貴賓室
Visiting Speakers' Room
C204
貴賓室
Visiting Speakers' Room
S306
貴賓室
Visiting Speakers' Room
C201
階梯教室(容約100)
Amphitheater Classroom
S300
傳習苑
Chuanxi Hall
S109
會議室
Conference Room
S209
會議室
Conference Room
S402
會議室
Conference Room
S408
會議室
Conference Room
T02-1
會議室
Conference Room
T04-3
會議室 401
Conference Room 401
T03-2
會議室(301~302)
Conference Rooms (301~302)
T06
會議室(601~608)
Conference Rooms (601~608)
T05-2
會議室501
Conference Room 501
T09-6
會議室901
Conference Room 901
S400
群賢齋
Qunxian Hall
N017
資訊推動小組
IT Taskforce
S202
資訊推動小組
IT Taskforce
S210
電氣室
Electrical Room
C108
圖書室
Library
N018
圖書館
Library
S413
圖書館
Library
S601
寢室
Dorm Rooms
S305
管理室
Building Custodian's Room
S604
管理室
Building Custodian's Room
C100
綜合大樓
General Building
S211
綜合教室
Multipurpose Classroom
S304
綜合教室
Multipurpose Classroom
C107
綜合教室(容約50)
Multipurpose Classroom
N013
綜合規劃室
Office of Planning
S110
綜合規劃室
Office of Planning
C112
網路中心
Internet Center;
Computer Network Center
S201
網路主機房
IT Equipment Room
C400
製卷場(桌球羽球場)
Exam Printing Hall / Sports Hall
N008
語文教育及編譯研究中心
Research Center for Translation, Compilation and Language Education
T03-1
語文教育及編譯研究中心
Research Center for Translation, Compilation and Language Education
S405
語文教育及編譯研究中心主任室
Director's Office, Research Center for Translation, Compilation and Language Education  (含助理等)
Director
Research Center for Translation, Compilation and Language Education  (僅主任自己)
S406
語文教育及編譯研究中心辦公室
Research Center for Translation, Compilation and Language Education - Office(s)
C110
廚房
Kitchen
S505
廚房
Kitchen
N006
課程及教學研究中心
Research Center for Curriculum and Instruction
S409
課程及教學研究中心主任室
Director's Office, Research Center for Curriculum and Instruction (含助理等)
Director
Research Center for Curriculum and Instruction (僅主任自己)
S410
課程及教學研究中心辦公室
Research Center for Curriculum and Instruction - Office(s)
C114
學員宿舍
Trainee Dormitory
N002
學術副院長
Academic Vice President
S307
辦公室
Office(s)
C109
餐廳
Dining Hall
S504
餐廳
Dining Hall
S103
檔案庫房
Archives Repository
S116
檔案開放應用區
Archives Request Services
C200
禮堂
Auditorium
T11
禮堂
Auditorium
T09-5
會議室902
Conference Room 902
S200
鐸聲館
Duosheng Hall

 

將此文章推薦給親友
請輸入此驗證碼 : 3873
Voice Play